Oggi una delle mie ricette preferite e anche una dei primi pani che ho fatto io come bambino (troppi anni fa!!). Banana bread!
Questa è una delle ricette per bambini che va sempre gradita. I vostri bambini ameranno questo pane dolce e morbido ma la cosa importante è che possono farlo usando il loro inglese! Continua a leggere
Il nostro primo progetto in lingua inglese per bambini dell’anno 2014 è i ‘shortbread’. Shortbread è un tipo di biscotto scozzese che è sia strafacile da fare che sopratutto strabuono da mangiare!
Quando qualcuno impara una lingua straniera è importante che capiscano sia la lingua che la cultura così capisce davvero il popolo straniero. Noi a Apple Tree scuola di inglese non crediamo ma sappiamo che il metodo migliore per imparare l’inglese, come qualsiasi altra lingua, è tramite il divertimento. Oggi allora, facendo una ricetta scozzese in lingua inglese, possiamo imparare qualche nuova parola in inglese e imparare qualcosa sui dolci nel mondo inglese.
Buon divertimento!
Useful
vocabulary:
| Ingredients – ingredienti | Instruments – strumenti | Verbs – verbi | Other – altro |
| flour – farina | big bowl – ciotola grande | put -mettere | fingers – dita |
| butter – burro | teaspoon – cucchiaio | rub – sfregare | until – finché |
| vanilla – vaniglia | baking tray – teglia da forno | squeeze – schiacciare | crumbly – friabile |
| sugar – zucchero | knife – coltello | flatten – appiattire | mixture – impasto |
| oven – forno | sprinkle – spolverare | thickness – spessore | |
| cut – tagliare | rectangles – rettangoli | ||
| degrees – gradi | |||
| What you need – cosa ti serve | |
| 60g flour |  |
| 40g butter |  |
| 1/2 teaspoon vanilla |  |
| 20g sugar |  |
| big bowl |  |
| baking tray |  |
| rolling pin |  |
| knife |  |
| oven | 
|
Instructions – istruzioni
1. Put butter and flour in the big bowl.
2. Rub butter and flour between fingers until the mixture is crumbly.
3. Add the sugar and vanilla and mix with hands.
4. Squeeze mixture into a ball.
5. Flatten mixture with rolling pin (thickness 0.5cm)
6. Sprinkle baking tray with flour.
7. Put the mixture on the baking tray.
8. Cut into rectangles.
9. Put in the oven and cook for 12 – 15 minutes at 180 degrees.
10. Sprinkle with sugar.
With thanks to:
http://www.bbc.co.uk
Ritorna alla pagina “progetti divertenti in inglese per bambini”
Contattaci per informazioni sui nostri corsi di inglese per bambini
Al nostro campo estivo in inglese, Potato Campo, si mangiano le patate. Oggi allora in preparazione facciamo un progetto di cucina: una ricetta con le patate – Jacket Potatoes!! Continua a leggere
Quando fa freddo come oggi iniziano a mancare quei pani irlandesi. Appena usciti dal forno con una porzione generosa di burro salato sopra… Per condividere queste emozioni oggi abbiamo preparato la ricetta del pane tradizionale irlandese ‘Soda Bread’. Continua a leggere
Ricette per bambini in inglese – cupcakes: la cucina è sempre un’ottimo modo per stimulare i bambini e per creare un’interessa nella lingua inglese. Questa ricetta per bambini in inglese è facile da seguire anche se è completamente in inglese e il risultato è davvero bello! Continua a leggere
Perché non provate una delle nostre ricette di Pasqua per bambini in inglese quest’anno? I bambini si divertono moltissimo in cucina e la preparazione di questi dolcetti li farà esercitare non solo nella manualità ma anche con l’inglese! Il procedimento è davvero semplice quindi sarà facile per loro seguire le istruzioni che gli verranno date in inglese. Continua a leggere
Come ogni settimana la scuola di inglese Apple Tree propone un progetto in inglese per bambini. Questa settimana i bambini si divertiranno in cucina! Il procedimento è davvero semplice quindi sarà facile per loro seguire le istruzioni che gli verranno date in inglese.
Inoltre per aiutarli utilizzeremo delle foto e un elenco di vocaboli in inglese con traduzione in italiano. Imparare l’inglese non è mai stato così divertente e delizioso! Continua a leggere
Cucina per bambini: questa settimana vi proponiamo una ricetta facile e veloce da provare con i vostri bambini. Visto che le giornate stanno diventando sempre più calde, la ricetta che vi presentiamo non richiede l’uso del forno. I bambini potranno quindi divertirsi un po’ in cucina e, come sempre con Apple Tree, praticare l’inglese! Le istruzioni per realizzare questa merenda sono infatti interamente in inglese, ma è molto semplice seguirle. In più vi offriamo una tabella di vocaboli e delle immagini per aiutare i bambini. Continua a leggere
Un progetto di cucina per bambini è sempre un buon passo tempo per quei giorni freddi e piovosi ma perché non proviamo qualcosa di un po’ diversa.. una ricetta inglese in lingua inglese! Non ti preoccupare, c’è anche la traduzione italiana!! :)
Continua a leggere
Dovrebbe esserci già ma invece non c’è… cosa? Un pò di caldo! Intanto noi a Apple Tree scuola di inglese per bambini ci stiamo preparando lo stesso! Questa settimana il nostro progetto per bambini in inglese è un bel frullato rinfrescante. I bambini possono seguire questa ricetta in lingua inglese. Come sai, i bambini amano fare e creare. Continua a leggere